Prevod od "zato što želite" do Češki

Prevodi:

protože chcete

Kako koristiti "zato što želite" u rečenicama:

Ukrali ste novac zato što želite da se izvučete iz kriminala?
Vy jste ukradli peníze, protože jste chtěli pověsit zločit na hřebík?
I samo zato što želite nekoga stalno uz sebe, ne znaèi da æe tako biti.
A to, že chcete, aby vám někdo zůstal nablízku, neznamená, že zůstane.
Ponekad se ne borite zato što želite veæ zato jer morate.
A někdy musíte bojovat ne proto, že chcete, ale že musíte.
Znaèi zato što želite da tretiram pacijente, ne date mi da ih tretiram?
Takže, protože chceš, aby jsem léčil pacienty nedovolíš mi léčit pacienty?
Mislim da kažete da je to božja volja da ostanete ovde zato što želite da napravite uporište ovde.
Myslím, že jste mluvil o tom, že je to Boží vůle, aby jste zde zůstali, protože tu chcete zůstat a vytvořit si svou pevnost.
Zato što... želite pronaæi ljude koji su ozlijedili Lucie.
Protože... chcete chytit ty lidi,... -kteří ublížili Lucii?
Možda zato što želite zaštiti svog prijatelja.
Možná, protože chcete bránit svého přítele.
Ali, ješæete, zato što želite da opstanete.
Ale jíst budete, protože chcete přežít.
Znam, i znam da imam pošto mi vaša sestra nije htela reæi rezultate preko telefona i zato što želite da me vidite lièno...
Já vím a taky vím, že jsem to chytil, protože mi to sestra nechtěla říct po telefonu a taky proto, že jste mě chtěl vidět osobně.
Zato što želite da vas gledaju kao humano biæe.
Protože chcete být viděny jako lidské bytosti.
Zato što želite savršenu belu bebu, kao i svi.
Protože nejspíš chcete perfektně bílé dítě, stejně jako všichni ostatní.
Zato što želite da se uradite, a mi ne možemo da vam dozvolimo to sada.
Protože chceš jít do útoku a to tě teď nenecháme udělat.
Vi ne radite za moju kampanju zato što želite da ja budem gradonaèelnik.
Neděláte pro mou kampaň protože mě chcete za starostu.
Tu ste zato što želite da trenirate kitove ubice.
Jste tam, protože chcete cvičit kosatky. To je váš cíl.
O, stvarno? I da li vi ovo govorite zato što ne želite da ja budem sa Jeanette, ili zato što želite da ostanem sam da bi vi mogli zadržati svoj club?
A říkáte to protože nechcete, abych byl s Jeanette, nebo protože chcete, abych zůstal svobodný, abyste si mohli nechat klubovnu?
Ako hoæete da kupite Mustanga, to je zato što želite veliki, nabudženi auto s V8, nema drugog razloga.
Tu jejich logiku nechápu. Když už chcete Mustang, tak chcete velký bourák s osmiválcem, - z žádného jiného důvodu byste si ho nekupovali.
Zato što želite Smrtnost za svog sina.
To je důvod, proč chcete smrtelnost pro vašeho syna?
Dakle, ti si rekao da si bio na hladnoći Pokušavam ga napraviti izgledaju kao što smo se TP'D zato što želite zaštititi svoje osjećaje?
Takže říkáš, že ses tu v té zimě snažila, aby to vypadalo, že nám zaneřádili dům,
Imaš ovu kuću zato što želite da bude stranka kuća, baš kao što je bilo u kolexu.
Koupil jsi ho, protože chceš, aby se tu konaly party. - jako to bylo na výšce.
Ne govorite gluposti samo zato što želite moj novac?
A nevykládáte mi kecy jen, abych vám dal prachy?
Vidi, Ezra, samo zato što želite nešto da se desi ne znači da će to ići.
Koukni, Ezro, jen protože chceš, aby se něco stalo, neznamená, že se to stane.
Niste svetac samo zato što želite da budete ugledni.
Touha být váženou osobou z vás ještě nedělá svatého.
Zašto, zato što želite da se predate?
Proč, protože byste se rád vzdal?
Nemojte povrediti Džerladinu samo zato što želite mene da povredite.
Prosím, neubližujte slečně Grundyové, protože chcete ublížit mně. Nejde tady o to, někomu ublížit, Archie.
A ja sam mislila da ste ovde zato što želite biti.
A já myslela, že tu jste, protože chcete.
Suština je da možete da nađete ukrajinske folkloraše. I da se povežete sa njima. Zato što želite da budete povezani.
Jde o to, že můžete najít ukrajinské lidové tanečnice a spojit se s nimi. Protože chcete být ve spojení.
0.56204319000244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?